Мария Алигожина, Александр Чирков, Москва, «NOISE-тир»

интерактивная саунд-инсталляция

«Noise-тир» ‒ это кинетическая интерактивная саунд-инсталляция, которая помогает проиллюстрировать понятие информационного шума, где каждый отдельный звук ‒ это какой-то вопрос, тема, проблема, возникающая в обществе, и, чтобы этому звуку быть услышанным в общей массе, он должен превратиться в повторяющийся звуковой паттерн, стать ведущей мелодией или ритмом, который будет удерживать внимание слушателя. Другой вариант сделать тему более явной ‒ привлечь к ней внимание большего количество людей, выстрелить разом громко и четко, объединившись для нанесения удара.

Надпись на тире «Make noise, not war!» предлагает делать больше шума там, где это возможно и необходимо, не применяя насильственные методы. Создавать и вести изо дня в день свою мелодию, историю, диалог с окружающим миром. Беседовать, объяснять, рассказывать, держать ритм, повторять и повторять, пока информация не будет воспринята полностью, а слушатель не начнет танцевать с вами вместе

Maria Aligozhina, Aleksandr Chirkov, Moscow, ‘NOISE Shooting Club’

interactive sound installation

NOISE Shooting Club is a kinetic interactive sound installation that helps to illustrate the concept of information noise. Each single sound is some issue, theme, or problem arising in society. To make this sound heard among others, it should be turned into a repeating sound pattern, thus becoming a leading melody or rhythm that will hold the listener’s attention. Another option to make the idea heard is to draw more people’s attention to it, to unite and shoot simultaneously, thus making the sound loud and clear.

The inscription “Make noise, not war!” suggests making more noise wherever possible and necessary without using violent methods. People can create and conduct their own melody, their own story, their own dialogue with the world around them. Talk, explain, tell, and keep the rhythm. Repeat and repeat until the information is fully absorbed and the listener begins to catch your rhythm.